"What really matters to me is my work."

A conversation with writer and translator N. Kalyan Raman

India is one of the most linguistically diverse places in the world, and translation has long played a significant part in the literary tradition of India. In the last decade or so, translation from Indian languages into English his becoming increasingly centre-stage and translators are emerging from the anonymity which has traditionally been their lot.

…