'Gulgulewali Katha' or 'A Story About Gulgulas'

A 'sweet' tale translated from Awadhi

Awadhi is the main Eastern Hindi dialect spoken in northern India. Its name derives from Awadh, the region where it is primarily, though not exclusively, spoken. It is also sometimes called Purbi (which means ‘eastern’); Kosali (after the legendary kingdom of Kosala), or Baiswari (after the district of Baiswara where a version of it is spoken).

Awadhi i…